韓流研究室

ARTICLE PAGE

韓国MERS隔離対象者1300人超、1日で573人増

★MERS隔離対象者1300人超 
 1日で573人増=韓国

 聯合ニュース 2015/06/03 12:12
 
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2015/06/03/0900000000AJP20150603001900882.HTML
【世宗聯合ニュース】
韓国で
中東呼吸器症候群(MERS)コロナウイルス
感染が広がる中、防疫当局が隔離・観察している
対象者が1300人を超えたことが3日、分かった。

中央MERS管理対策本部は同日、政府世宗庁舎で
開かれた定例記者会見で隔離対象者は1364人で、
このうち52人については隔離を解除したと明らかにした。

前日まで791人だった隔離対象者が
1日で573人増加した。


 3日午前0時現在、1人が追加で隔離解除され
計52人が日常生活に戻った。
(引用ここまで)



★MERSの3次感染者 
 3人とも医療機関内で感染=韓国

 聯合ニュース 2015/06/03 09:39
 http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2015/06/03/0200000000AJP20150603000900882.HTML

★MERS、
 隔離できる施設が無い?

 シンシアリーのブログ 2015-06-03
 http://ameblo.jp/sincerelee/entry-12034308193.html

★予想外の伝染力 
 MERS「韓国型変種」か

 中央日報 2015年06月03日09時10分
 http://japanese.joins.com/article/284/201284.html?servcode=400§code=430
MERSはコロナウイルスの一種だ。
遺伝型で見ると、風邪・SARS(重症呼吸器症候群)
ウイルスの「いとこ」程度となる。

ウイルスは生物と無生物の境界線の存在だ。
自分の遺伝情報を広める時、人のようにDNAを
利用する種(DNAウイルス)があるかと思えば、
MERSのようにRNAを利用する種(RNAウイルス)
もある。RNAはDNAに比べて分子構造が不安定だ。
遺伝情報が誤って複製されて
変種が生じる可能性が高い。
MERS変種の懸念が絶えない理由だ。


ひとまず官民合同対策班の専門家は
変種の可能性は低いとみている。
金宇柱(キム・ウジュ)大韓感染学会理事長は
「MERSウイルスが伝播力が速いものに
 変移したとすれば、最初の患者が感染した
 中東で広がるべきだが、そうではない」
と述べた。
単に免疫力が落ちた患者が多い病院内で
感染が多いという説明だ。

実際、MERSは伝播力で2003年に流行した
SARSと比較される。SARSは4カ月間にわたって
世界に広がり、8000人以上の患者が発生したが、
MERSはそうではない。

「変種の可能性がないと速断することはできない」
という意見もある。
キム・ジョンギ高麗大薬科大教授(ウイルス学)は
「遺伝子の変移は一瞬にして現れたりする。
 潜伏期間に体内で変移が起きる可能性もある」

と説明した。また
「SARSとは違いMERSはウイルスの特性に
 関する研究がほとんどない」とし
「MERSの伝播力が弱いという話は、
 限られた中東事例を根拠とした推定にすぎず、
 科学的な根拠はない」
と述べた。

「変種MERS」かどうかは、
中東の「元祖」ウイルスと韓国患者のウイルスの
遺伝情報を一つ一つ対照してこそ正確に分かる。
政府は国内外の研究所4カ所にこの分析を依頼した。
今週中に結果が出るとみている。
(引用ここまで)



★MERS「300万人感染しないと
 非常事態ではない」、
 韓国当局者が発言
 「こんなバカな政府見たことない!」
 「滅びるんじゃないの?」―中国ネット

 Record China 6月2日(火)
 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150602-00000055-rcdc-cn


★教育部
 「生のラクダの肉を食べないでください」
 国民
 「韓国にラクダの肉なんかあるか!」

 シンシアリーのブログ 2015-06-03
 http://ameblo.jp/sincerelee/entry-12034412509.html




★2次感染者の色々な病院転転…
 ‘3次感染’もっと増える可能性
 ‘3次感染’憂慮が現実に

 ハンギョレ新聞(機械翻訳) 2015-06-03
 http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fnews.naver.com%2Fmain%2Fhome.nhn&wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_submit=+%E7%BF%BB+%E8%A8%B3+
2人にメルス移した16回目患者
6人部屋使用・他の病院また、入院…
初めての発病病院も隔離措置遅れて

“13日まで患者ずっと生じることも”

専門家“全部病院中で感染

地域社会広がる可能性は低くて”
2012年中東でも地域感染なくて

 M00532702401_20150603_99_20150603010503.jpg
中東呼吸器症候群(メルス)による2人の
患者死亡の便りが知らされた2日午前
ソウル市内ある大学病院中に設置された
メルス疑われる患者隔離センター今後
マスクを使った市民らと医療スタッフが
行き来している。シン・ソヨン記者


保健当局が総力をつくして防ぐという
中東呼吸器症候群(メルス)の‘3次感染’が
現実化された。

初めてメルス確定患者キオッ氏が入院した
ピウプ病院で感染した16回目患者┐(40・ナム)氏が
違う病院で2人の患者に伝染させたのだ。
その間追加患者が主に初めての患者のような
病院に留まった人々の中から出たことと違い
感染‘電波者’が拡張されているわけだ。
一般人らでは感染に対する不安感が
もっと大きくなるほかはない状況だ。

‘3次感染’は
対策本部の初期対応失敗から始まった。

┐さんはキオッ氏のような病棟に入院していたが、
初期隔離対象者から抜け出ていた。

保健当局は‘3次感染’ではあるが
病院中でなされたことであるだけに
過度に憂慮する必要はないと明らかにしている。
クォン・ジュンウク チュンアンメルスグァルリデ
チェクポンブ企画総括班長は2日
政府世宗(セジョン)庁舎で開いたブリーフィングで
「‘地域社会感染’(病院の外感染)でない
 ‘医療関連感染’(病院の中感染)なので
 統制と隔離が可能だ」と話した。
病院の外接触で感染が発生すれば保健当局の
統制を抜け出して無差別拡散の恐れがあるが

病院の中感染は対象者追跡・管理が可能で
ある程度統制が可能だという話だ。

3次感染患者追加発生の有無は
近く┐さんのような病室を使った患者に
かかっている。

保健当局は現在┐さんのような6人部屋に
留まった残りの3人の患者を対象に
メルス感染有無を検査中だ。
密接接触者だっただけにこれら3人が追加で
3次感染者になる可能性が高いからだ。
┐さんはまたピウプ病院で退院した後
先月25~27日にまた他の病院に入院したことがある。
この過程で接触した人々のうちでも3次感染者が
出てくることができる。
クォン班長は
「┐さんが入院した病院で接触した
 患者と医療スタッフ皆を隔離した」と明らかにした。

最も憂慮の恐れがある部分は
┐さんが病院でない移動過程でメルスを移した
可能性だ。
このような病院の外接触者は確認と追跡が
制限的なので大規模病院の外感染につながる
ことができる。

しかし専門家たちはたとえ┐さんがバス・タクシーなど
公共交通を利用して食堂などを行き来したとしても
ピウプ病院のように他の人と密接な接触がなされる
ことは大変で感染の可能性は低いという判断だ。

ここにピウプ病院に先月15~17日入院したが
初期隔離対象から抜け出て後ほどメルスで確診なった
患者10人余りが3次感染の電波者になることができる。

対策本部はこれらが隔離治療を受ける前経た
病院を追跡中だ。

対策本部関係者は
「┐さんのように他の病院に入院して
 感染を起こした場合、また再び14日間
 (今月13日まで)メルス患者がずっと
 生じることができる」と話した。

関連専門医は現在までメルス感染趨勢から
見る時病院の外感染の可能性は低いと見ている。
汚名の金ソウル大医大感染内科教授は
「初めてメルス患者が病院に入院して
 他の患者に移して、これらがまた他の患者に
 移すのは医療機関の中の感染だ。
 メルス患者が肺炎が現れたとすれば排出される
 ウイルス量が最も多い時で、
 患者がせきをしたり医療スタッフがたわ言を
 抜き取って内視鏡検査をする時
 密接な接触が起きる。
 だが、病院外ではこういう密接な接触はなくて
 病院の外感染が続くと見ない」と話した。

メルス流行が2012年に始まったが98%に達する
患者が中東地域で発生するなど
まだ世界的に拡散しないのも病院の外感染の
可能性を低く見る理由だ。
数ヶ月ぶりに世界へ広がっていくインフルエンザ
とメルスは違うということだ。
実際の2012年メルス発生の後2013年と2014年
世界で100万人を越えるイスラム教徒が
サウジアラビアを探したが世界拡散や病院の
外感染は現れないでいる。

キム・ヤンジュン医療専門記者



バスやタクシー、食堂などの『短時間の接触』は、
病院の院内感染に比べたら大丈夫だろう・・・
という見解。
では、
飛行機などの長距離移動での『長時間の接触』は
本当に大丈夫なのだろうか?

★韓国…MERS患者12人に…
 香港でも女性1人に症状 
 10人目の感染者が飛行機に

 中央日報 2015.05.30(土)
 http://japanese.joins.com/article/135/201135.html
中国出張に行った10人目の感染者(44)と
同じ飛行機に乗った香港女性にMERS感染
類似症状が見られ、隔離して検査中だと、
香港日刊紙サウスチャイナモーニングポストが
報じた。これを受け、韓国はもちろん
中国保健当局もMERS防疫に追われている。
(引用ここまで)


★韓国のMERS飛行機は
 名古屋(中部国際空港)に・・・

 2015/6/1 
 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13146210163
また韓国のでたらめ発覚。

-------
■MERS患者搭乗アシアナ機、
 通報遅れてそのまま2日間運行

 확진자 탔던 아시아나 여객기,
 늑장 통보 탓에 이틀간 그대로 운항
 (朝鮮日報 2015.05.31)

中国で中東呼吸器症候群(MERS、マーズ)
確定判定を受けた韓国人患者K氏(44)が26日
搭乗していたアシアナ航空(OZ723)旅客機の
消毒作業が28日未明になって実施されたことが
判明した。


保健当局の通知が遅れたために、
確定患者が搭乗したという事実を全く
知らないまま二日も運航をしていた。


31日、アシアナ航空によると
26日にK氏が乗っていた仁川発香港行OZ723便は、
MERS感染者が搭乗した事実を知らずに
当日の午後、香港での乗客を乗せて
仁川に戻ってきた。

この旅客機は27日には仁川から中国大連、
名古屋を往復しており、中国長沙に到着した
ときに初めて疾病管理本部から
今月26日MERS感染者が搭乗したと
の通知を受けた。

アシアナ航空は28日未明、
中国長沙で乗客を乗せて仁川に戻ってきた
OZ723便に消毒作業を実施した。
現在、この旅客機は中国、日本など
短距離路線を中心に運航されている。

アシアナ航空の関係者は、
「K氏と同便に乗務していた乗組員6人を
 隔離措置して勤務から除外しており、
 K氏の担当乗務員と航空券の発券を
 引き受けたカウンター従業員2人は
 仁川の検疫が用意した施設に隔離措置された。
 保健当局の指示に応じて、K氏が旅客機から
 降りた後に搭乗した乗客、乗務員に対しては
 特別な措置を取らなかった」
と述べた。

(続きはリンク先で)

★【MERS感染】
 韓国の済州航空に搭乗した
 中国人旅客が感染疑いで隔離措置 
 韓国のLCCチェジュ航空(JEJU AIR)

 保守速報 2015年06月03日
 http://hosyusokuhou.jp/archives/44290821.html
済州(チェジュ)航空乗客… 'メルス'疑い隔離

去る2日仁川(インチョン)空港で
済州(チェジュ)航空航空機に乗って中国ウェイハイに
行った中国人乗客が高熱症状を見せて
メルス疑い者で隔離措置された。

3日済州(チェジュ)航空によれば
この日午後3時35分(現地時間)仁川(インチョン)発
中国ウェイハイヘン7C8503編(便)に搭乗した
中国人Aさんが中国入国過程で38度を越える
高熱が確認されてメルス疑い者で隔離された。

済州(チェジュ)航空関係者は
"Aさんは入国手続き中高熱が発見されて
 隔離されたこと"としながら
"中国当局がメルス感染有無を検査中"といった。

(続きはリンク先で)



★韓国がMERS感染者と
 接触した人の出国禁止へ
  朴槿恵大統領は対応を批判

 2015年6月2日
 http://news.livedoor.com/article/detail/10182083/



★MERS、韓国経済に大打撃か 
 広がる悲観ムード、
 打ち消し躍起
(1/4ページ)
 Sankei Bizz 2015.6.3 07:13
 http://www.sankeibiz.jp/macro/news/150603/mcb1506030500016-n1.htm
韓国で2日、中東呼吸器症候群(MERS)
コロナウイルスの感染による初の犠牲者が発生し、
同国政府は被害拡大阻止に向け厳戒態勢に入った。
同国の金融市場では、同国を訪れる
大量の中国人観光客の減少などを通し、
韓国経済が大きな打撃を受けるのは避けられない
との悲観的な見方が広がっている。

中国人観光客減

 韓国保健福祉省は同日、MERS感染が
確認された58歳の女性と71歳の男性が死亡した
と発表した。2人は5月15日から17日の間に、
感染が初確認された男性と病院内で接触。
感染前から重篤な状態だったという。
2日時点の感染者は25人となった。
最初の感染者と接触していない人が感染した
3次感染が2件あることも明らかにした。


 3次感染が確認されたことで、
政府の対応への批判が高まる可能性がある。
先週は健康監視の対象だった男性が
ソウルから中国へ渡航し、
中国国内で感染していることが確認された。


高麗大学校のソン・デサブ教授(薬学)は
「中東以外でこれほど感染が広がったことは
 ないので非常に心配している。
 病院から社会生活の場に拡大するか
 どうかが問題だ」
と述べた。

感染拡大は2日の韓国金融市場にも影響を与えた。
同国の旅行最大手ハナ・ツアー・サービスは、
今週300人の中国人顧客が韓国旅行をキャンセル
したと発表。その後、同社の株価は急落した。
アシアナ航空の株価は4日連続で下落した。

 ホテル新羅やロッテ観光開発などの
旅行関連会社、アモーレパシフィックや
LG生活健康といった化粧品会社の株価も
2日の取引開始後、下落した。

(引用ここまで)



一部メディアは楽観論を報道するが・・・
★MERS:「韓国、封じ込め可能」
 専門家の見方

 毎日新聞 2015年06月03日
 http://mainichi.jp/select/news/20150603k0000e040182000c.html
韓国で中東呼吸器症候群(MERS)の
感染が拡大し、日本にウイルスが入ってくる
懸念が広がっている。
専門家は、
人から人へ容易に感染が広がる
ウイルスの変異は起きていないとみており

韓国での拡大の封じ込めは可能と指摘する。
一方、韓国からに限らずウイルスが国内に
入ってくる可能性はあり、検査・診断態勢の
再確認や医療機関での患者の渡航歴の
把握など、対策の徹底を呼びかける。
(中略)
MERSに詳しい国立感染症研究所
ウイルス第3部の松山州徳室長によると、
原因のMERSコロナウイルスはラクダに
まん延しているウイルス。
ラクダから人へ感染し、人から人へうつる場合は
飛沫(ひまつ)感染か接触感染によるとみられる。

ただし、現段階ではインフルエンザのように
次々と感染が広がる状態ではない。
健康な人や子どもの感染は少なく、感染しても
症状が出ない「不顕性感染者」も確認されている。
一方、糖尿病、心臓病の患者や高齢者は
重症化しやすいことが分かっている。


 韓国予防接種諮問委員会の委員長を務める
李煥種(イ・ファンジョン)ソウル大教授は、
韓国での感染拡大について
(1)最初の患者が平均より感染を広める力が
  著しく強いタイプの人だった
(2)元々人から人へうつりやすいウイルスだった
(3)ウイルスが変異した
−−と三つの可能性を挙げる。


李教授は必要な対策として、
患者と接触した人の追跡と隔離の徹底を強調する。

 
今後の感染拡大を止められるかどうかを考える
うえで心配されるのは、
ウイルスが人から人へうつりやすく変異している
可能性だ。
3日までに確認された韓国の感染者30人のうち
26人は最初に感染が確認された患者からの感染で、
3次感染者の3人も感染経路が分かっている。
最初の患者の症状が激しく、
1人で多数の同じ病室の患者らに感染を広げた
とみられ、松山室長は
「もし人から人へ感染しやすく変異していたら、
 どこでうつったのか分からない感染者が
 出てくるはずだ」
とウイルスの変異には否定的だ。
(続きはリンク先で)



別の専門家は
★韓国「MERS」2人死亡…
 日本「エボラより危機感を」

 スポニチ 2015年6月3日
 http://www.sponichi.co.jp/society/news/2015/06/03/kiji/K20150603010466530.html 
(引用開始)
日本でも菅義偉官房長官が感染予防対策を
強化する考えを示すなど、警戒が強まっている。
JTB総研などによると、今年3月の韓国から
日本への訪問者は26万8200人。
日本から韓国への渡航者は21万8932人。
1カ月で約40万以上が行き来している。

 賀来満夫東北大教授(感染症学)によると、
MERSにワクチンや治療薬はなく、対症療法が中心。
「日本と韓国を行き来する人は大変多い。
 この点でエボラ出血熱よりも危機感を持っている」
と話す。検疫の強化も含め
「発熱やせきなどが出たら早めに医療機関を受け、
 直近の渡航歴もきちんと申告すべき」
と注意を呼び掛けている。
MERSはつばやせきによる飛まつで感染が広がる。
(引用ここまで)

★厚労省 “MERS”への
 対応徹底を指示

 http://news24.jp/articles/2015/06/03/07276468.html



ウィルスが変異したかどうかは
韓国政府が専門機関に調査依頼中で
結果は、まだ出ていない・・・

韓国は初動のミスが、「パンデミック」を起こしている。
糖尿病、心臓病の患者や高齢者は重症化しやすい。
収束するまでは、渡航を見合わせる選択肢も
考慮して欲しい。

何故なら・・・こんなダメダメ状況だから

★MERS隔離対象者がゴルフ
 「家にいると息詰まる」-韓国

 時事通信 2015/06/03-15:01 
 http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2015060300530
【ソウル時事】韓国の聯合ニュースは3日、
同国で感染者が増加している中東呼吸器症
候群(MERS)に関し、
自宅での隔離を指示された50代女性が
ゴルフをしていたと伝えた。


 聯合によると、
ソウル在住の女性は感染者と同じ場所にいた
として、自宅での隔離対象者となった。
一次検査で陰性の診断を受けた後も
隔離が解除されなかったにもかかわらず、
2日午前、夫と南西部・全羅北道のゴルフ場に
出かけ、15人の団体でコースを回った。
 
当局は女性が電話に出ず、自宅にもいなかった
ため、警察に依頼して居場所を突き止めた。
女性は2日夜、救急車で夫と一緒に帰宅。
(家にいると)息が詰まるので、
 外の風に当たろうと思った
と話しているという。

(引用ここまで)



当局の静止を押し切って中国に出張してしまった
隔離対象患者の韓国人男性も、
その後感染が発覚して・・・中国で感染者を出した。

ダメだ、コリャ・・・



政治 ブログランキングへ
スポンサーサイト

Comments 1

非常時にコントやるな

隔離する施設が少ないしベッド数が知れている・・・脱力。
で、
>>★MERS「300万人感染しないと非常事態ではない」 韓国当局者が発言
>>★教育部  「生のラクダの肉を食べないでください」
   国民   「韓国にラクダの肉なんかあるか!」

あってもナマで食べるかって。頓珍漢な警告ですねえ。
このコントを思い切り笑える時が早く来ますように。

2015-06-03 (Wed) 22:50 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply